التقييم الطليعي لبرامج التعليم متعدد الثقافات ثنائية اللغة (BMEPs)

تعاقدت إدارة التعليم العام في نيو مكسيكو (NMPED) مع Avant Assessment لتقديم اختبار إجادة اللغة الإسبانية السنوي في جميع برامج التعليم متعدد الثقافات ثنائية اللغة (BMEPs) التي تمولها الدولة. اختبار Avant STAMP هو تقييم إجادة اللغة الإسبانية على مستوى الولاية لبرامج التعليم متعدد الثقافات ثنائية اللغة الممولة من الدولة (BMEPs) للعام الدراسي 2023-2024.

تقييمات إجادة اللغة الإسبانية المعتمدة ل BMEPs: 

ختم 2Se
(2-المهارات)

الاستماع والتحدث الصفوف K-1

ختم 4Se (4 مهارة)

القراءة والكتابة والاستماع والتحدث الصفوف 2-6

ختم 4S (4-مهارة)

القراءة والكتابة والاستماع والتحدث للصفوف 7-12

Avant SHL (اختبار تحديد المستوى)

المفردات والقراءة والقواعد السياقية والكتابة والتحدث للصفوف 7-12

لكي يتم تحديد طلاب BMEP الممولين من الدولة على أنهم بارعون ، يجب أن يحصلوا على درجة مركبة لا تقل عن 6 (متوسط - عالي) في تقييم STAMP 4S.

يغطي NMPED تكلفة التقييم مرة واحدة في السنة للطلاب المسجلين في BMEP الذي تموله الدولة والذين لم يتم تحديدهم بعد على أنهم بارعون (المستوى 6 ، متوسط - عالي) في اللغة الإسبانية من خلال التقييم السنوي. يجب دفع جميع الاختبارات الأخرى التي يتم إجراؤها من خلال Avant من قبل المنطقة أو المدرسة المستقلة.

يجب على BMEPs الممولة من الدولة إجراء اختبار إجادة اللغة الإسبانية السنوي خلال العام الدراسي 2023-2024. يجب على الطلاب إجراء التقييم شخصيا.

  • يجب أن تقدم برامج التعليم متعدد الثقافات ثنائية اللغة تقييم Avant STAMP لإتقان اللغة الإسبانية للطلاب المؤهلين سنويا.
  • خلال العام الدراسي 2023-2024 ، يجب إجراء تقييم الطوابع شخصيا.
  • نافذة الاختبار لإدارة تقييم Avant STAMP الممولة من الدولة هي الاثنين 23 أكتوبر 2023 - الجمعة 15 مارس 2024. يرجى التأكد من أن جميع الطلاب في BMEP الإسبانية الممولة من الدولة ، والذين لم يسجلوا بعد على مستوى الكفاءة ، يكملون تقييم Avant STAMP بحلول يوم الجمعة 15 مارس 2024.

نافذة الاختبار

ستتمكن من تقييم الطلاب في أي وقت خلال الإطار الزمني لنافذة الاختبار التي تمولها الدولة. نافذة الاختبار لإدارة تقييم Avant STAMP الممولة من الدولة هي الاثنين 23 أكتوبر 2023 - الجمعة 15 مارس 2024. يرجى التأكد من أن جميع الطلاب في BMEP الإسبانية الممولة من الدولة ، والذين لم يسجلوا بعد على مستوى الكفاءة ، يكملون تقييم Avant STAMP بحلول يوم الجمعة 15 مارس 2024.

كمية الاختبار

يرجى تحديد تقدير كمية الاختبار الإجمالية بناء على التسجيل الحالي في BMEP الممول من الدولة. ستوافق NMPED على كل منطقة وميثاق لكمية محددة على النحو الذي تحدده أعداد التسجيل لمدة 40 يوما ، لكننا ندرك أن التسجيل قد يتغير على مدار العام وأن بعض الطلاب في BMEP ربما يكونون قد حققوا بالفعل درجة الكفاءة المطلوبة في التقييمات السنوية السابقة.

بالنسبة للمقاطعات والمواثيق التي اختبرت باستخدام STAMP في الماضي ، ستبدو عملية تحديد طلاب BMEP المؤهلين للاختبار والطلاب الذين وصلوا بالفعل إلى الكفاءة كما يلي:

  • راجع قائمة بيانات اختبار الطوابع التاريخية ، مرتبة حسب "النتيجة المركبة".
  • قم بتمييز أو فرز جميع الطلاب الحاصلين على درجة مركبة "6" أو أعلى في اختبار STAMP 4S.
  • من قائمة الطلاب الذين حصلوا على "6" أو أعلى في اختبار STAMP 4S سابق ، قم بإزالة أولئك الذين غادروا المنطقة ، بما في ذلك:
    • كبار السن الذين تخرجوا من المنطقة / الميثاق.
    • الطلاب الذين انتقلوا من BMEP أو المنطقة / الميثاق.
  • يجب أن يكون العدد المتبقي هو عدد الطلاب ، الذين ما زالوا مسجلين حاليا في BMEP ، والذين وصلوا بالفعل إلى الكفاءة.
  • قم بخصم عدد الطلاب الذين وصلوا بالفعل إلى الكفاءة من عدد البيانات لمدة 40 يوما لتحديد عدد الطلاب المؤهلين لاختبار الكفاءة الإسبانية السنوي.

هناك طريقتان لإعداد الاختبار. إذا لم تكن قد بدأت بعد إعداد الاختبار للعام الدراسي 2023-2024 ، فيرجى الرجوع إلى إرشادات طريقة الإعداد لقائمة المجموعة أو ذكي.

طريقة الإعداد 1: خطوات طلب الوصول إلى اختبار Avant STAMP باستخدام قائمة المجموعة:

بالنسبة للمقاطعات والمواثيق التي لا تستخدم Clever ، لدينا طريقة قائمة المجموعة التي ستسمح لك بالتحكم في الطلاب الذين يمكنهم الوصول إلى التقييم. تمنح القائمة منسقي الاختبار أو المعلمين القدرة على إدراج المتقدمين للاختبار في مجموعات الاختبار (الفصول) قبل بدء الاختبار. تضمن القائمة ما يلي:

  • التحكم في الوصول إلى التقييم (يمكن فقط للمتقدمين للاختبار المدرجين في القائمة الوصول إلى التقييم)
  • بيانات المتقدمين للاختبار الأنظف (تمنع المتقدمين للاختبار من إنشاء أكثر من مثيل اختبار واحد ، ويسهل تحديد المتقدمين للاختبار داخل التقرير)
  • تجربة سهلة الاستخدام للمتقدمين للاختبار الأصغر سنا مع حقول مملوءة مسبقا داخل شاشة الملف الشخصي

لطلب الوصول إلى الاختبار باستخدام قائمة المجموعة ، يرجى النقر هنا لإكمال هذا الاستبيان.

يرجى ملاحظة: قد تستغرق هذه العملية ما يصل إلى أسبوعين.

 لمزيد من المعلومات حول عملية إعداد قوائم المجموعات، انقر هنا.

طريقة الإعداد 2: خطوات طلب الوصول إلى اختبار Avant STAMP من خلال Clever:

حدد طريقة الإعداد هذه إذا كان الطلاب في BMEP يستخدمون حاليا أو يخططون لتنفيذ النظام الأساسي الذكي ، وترغب في استخدام Clever لتقديم تقييمات Avant STAMP. ذكي يسمح لنا أن نقدم:
  • تكامل سلس لبيانات الاختبار مع نظام معلومات الطلاب (SIS)
  • إمكانات تسجيل الدخول الأحادي (SSO)
  • إعداد القوائم تلقائيا
  • اختبار آمن وسهل الاستخدام

لطلب الوصول إلى اختبارات Avant من خلال Clever ، يرجى النقر هنا لإكمال هذا الاستبيان.

يرجى ملاحظة: قد تستغرق هذه العملية ما يصل إلى أسبوعين.

لمزيد من المعلومات حول اختبار Avant STAMP من خلال Clever ، انقر هنا.

تقييم اللغة الإسبانية لمتعلمي التراث (SHL) 

يمكن استخدام اختبار Avant SHL كفاحص في الصفوف الثانوية لقياس إجادة اللغة الإسبانية للطلاب الوافدين الجدد والذين لديهم الإسبانية كلغة سائدة. سيوفر اختبار SHL مستوى مقترحا من وضع الدورة التدريبية لهؤلاء الطلاب الذين يدخلون برنامجك. يتم تغطية تكلفة هذا الفحص في المرحلة الثانوية مرة واحدة لكل طالب جديد من قبل NMPED. يجب على طلاب المرحلة الابتدائية الوافدين الجدد والذين لديهم الإسبانية كلغة سائدة استخدام تقييم STAMP 4Se.

اختبار للطلاب الوافدين الجدد (من البلدان الناطقة بالإسبانية) في الصف 7 - 12th الذين يأخذون Avant STAMP كجزء من BMEP الممولة من الدولة:

  • في تقييم Avant STAMP 4S للصفوف 7 وما فوق ، تكون أسئلة قسم القراءة والاستماع باللغة الإنجليزية من المبتدئين إلى المتوسطين.
  • سيحتاج الطلاب في الصف السابع وما فوق الذين يأخذون STAMP 4S الذين لم يحصلوا بعد على معادلة الصف السابع لإجادتهم للغة الإنجليزية ، إلى تسهيلات من مساعد يتحدث الإسبانية لإكمال أقسام القراءة والاستماع في الاختبار.
  • في تقييم Avant STAMP 4S للصفوف 7 وما فوق ، تكون مطالبات قسم التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية المكتوبة مع دعم الصوت الإسباني.
  •  STAMP 4S Accommodation Guide - لمساعدة الطلاب الذين لم يحصلوا بعد على معادلة الصف السابع لإجادتهم للغة الإنجليزية في أقسام القراءة والاستماع في الاختبار.

اختبار Avant SHL كخيار تقييم بديل للطلاب الوافدين الجدد (من البلدان الناطقة بالإسبانية) في الصف 7 - 12th الذين هم جزء من BMEP الممولة من الدولة:

  • استخدام اختبار لغة التراث الإسباني (SHL) كفاحص عند وصولهم إلى المنطقة / الميثاق لوضعهم في دورة المستوى المناسب.

 أي طلاب قادمين جدد (من البلدان الناطقة بالإسبانية) في الصف 6 وما دونه والذين يأخذون Avant STAMP كجزء من BMEP الذي تموله الدولة ، سيخضعون لتقييم Avant STAMP 4Se.

التقييم الطليعي لختم ولاية نيو مكسيكو لثنائية اللغة ومحو الأمية (SSBB)

سيتم تغطية تكلفة التقييم للصغار وكبار السن الذين يخضعون للتقييم لغرض الحصول على ختم الدولة لثنائية اللغة - محو الأمية على دبلوم التميز من قبل NMPED. يغطي NMPED تكلفة ما يصل إلى تقييمين للصغار أو كبار السن الذين يقيمون SSBB للمناطق المعتمدة والمدارس المستقلة التي لديها اعتماد SSBB معتمد.

يجب إجراء الاختبار خلال العام الدراسي 2023-2024 .

الموعد النهائي لإدارة تقييم Avant STAMP للحصول على SSBB هو الجمعة 15 مارس 2024.

يرجى التأكد من أن جميع الطلاب الذين يخضعون لتقييم Avant STAMP ل SSBB يأخذون التقييم بحلول هذا التاريخ.

التقييمات المعتمدة ل NM SSBB: 

ختم 4S
(4-المهارات)

القراءة والكتابة والاستماع والتحدث والصفوف 7-12

ختم WS
(2-المهارة)

الكتابة والتحدث للصفوف 7-12

ختم ل ASL
(2-المهارة)

متقبلة ، معبرة

اعتبارا من العام الدراسي 2021-2022 ، يحتاج الطلاب إلى تسجيل ما لا يقل عن 5 (متوسط متوسط) في جميع الأقسام الأربعة لاختبار STAMP 4S للتأهل لجزء اللغة الثانية من SSBB. يحتاج الطلاب إلى تسجيل ما لا يقل عن 5 (متوسط متوسط) في كلا القسمين من اختبار STAMP WS للتأهل لجزء اللغة الثانية من SSBB. 

سيتمكن منسقو الاختبار من الوصول إلى جميع تقارير الدرجات عبر الإنترنت من خلال تسجيل الدخول إلى حساب النتائج الخاص بهم والإشراف على نقل الدرجات إلى NMPED والطلاب. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول تقارير النتائج في دليل الإبلاغ عن STAMP 4S.


يتوفر خيار المراقبة عن بعد AvantProctor من خلال Avant فقط لكبار السن غير القادرين على الاختبار شخصيا. تغطي NMPED تكلفة المراقبة عن بعد لكبار السن في هذه الحالة.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول خيار المراقبة عن بعد Avant هنا.

نحن نشجع المتقدمين للاختبار ومنسقي الاختبار على مراجعة موارد Avant عبر الإنترنت لمساعدة الطلاب على فهم التوقعات في الاختبار ، مع التركيز بشكل خاص على المهارات الإنتاجية للكتابة والتحدث. لدى Avant أدلة مستخدم متاحة لكل تقييم من تقييماتنا. ابحث عن اسم التقييم الذي تجريه وانقر فوق القائمة المنسدلة لمراجعة الأدلة المتاحة لهذا التقييم.

يمكنهم مراجعة أمثلة استجابة الكتابة ودليل Power Up لمعرفة ما هو متوقع في المستوى المتوسط والمتوسط. إذا كنت تختبر الصغار ، فستتاح لهم الفرصة للتركيز على تحسين مجالات درجاتهم المنخفضة قبل الاختبار مرة أخرى في عامهم الأخير.

هناك أيضا عينات من الاختبارات المتاحة للمتقدمين للاختبار للحصول على فكرة عما يشبه إجراء تقييم Avant ، واختبار أن تقنيتهم تعمل. لا يتم إعطاء اختبارات العينة درجات.

ختم 4S

نهاية الصف 8 إلى الصف 12

ختم WS

نهاية الصف 8 إلى الصف 12

اتصل ب Bonnie Buck مع العدد المقدر للطلاب واللغات التي تحتاجها لاختبار الطلاب بها.

نحن نتطلع إلى دعمك في الاختبار الخاص بك! 

الاسئله؟ أرسل بريدا إلكترونيا إلى Bonnie Buck على bonnie.buck@avantassessment.com للحصول على المساعدة!

بوني باك إصابة في الرأس.

قصة طوابع نيو مكسيكو

في عام 2018 ، تم اختيار فريق عمل تقييم برنامج التعليم ثنائي اللغة متعدد الثقافات (BMEP) للبحث ومراجعة وتحديد تقييمات إتقان اللغة الإسبانية في القراءة والكتابة والاستماع والتحدث الصارمة وتفي بلوائح ومعايير الدول.

عمل أعضاء فريق عمل تقييم BMEP بالتنسيق مع الدولة ، من خلال تقديم المشورة المباشرة لمكتب اللغة والثقافة. بعد مراجعة متأنية وشاملة للتقييمات المختلفة ، أوصى فريق العمل ب Avant STAMP كأفضل تقييم متاح لطلاب نيو مكسيكو.

تستند درجات تقييم Avant STAMP إلى إرشادات الكفاءة ACTFL ، التي اعتمدتها الولاية.

يتم تسليم درجات Avant STAMP إلكترونيا في غضون سبعة أيام عمل ، مما يسمح باستخدام البيانات لتعليم القيادة واتخاذ قرارات البرنامج. تتوفر إجابات التحدث والكتابة الفردية للطلاب للعرض للمعلمين والإداريين ، جنبا إلى جنب مع مخططات ملخص الفصل.

تدار تقييمات Avant STAMP في إطار جماعي وتستغرق ساعتين في المتوسط لإكمالها. تتميز تقييمات STAMP بتصميم تكيفي فريد ، بحيث لا يرى الطلاب نفس الاختبار أبدا.

تقدم Avant أيضا تقييمات الكفاءة اللغوية في مجموعة متنوعة من اللغات لاستيعاب اختبار دبلوم التميز في ولاية نيو مكسيكو ثنائي اللغة وختم محو الأمية.

تتشرف Avant بدعم طلاب نيو مكسيكو في تحقيق أهداف إجادة لغتهم.

تحديث: