Los inicios de sesión en Avant SHL test results/reports pueden utilizarse para:

  • Ver instancias de prueba
  • Supervisar el progreso de las pruebas
  • Supervisar la puntuación
  • Acceder y descargar los resultados de los examinados (tanto resumidos como individuales)

Ver instancias de prueba

Para ver las instancias de prueba, siga los pasos que se indican a continuación:

Paso 1: Acceda al informe utilizando el código de prueba y la contraseña proporcionados por Avant

Paso 2. Filtrar y buscar instancias de prueba Filtrar y buscar instancias de prueba

Paso 1: Acceder al informe

  1. Visite https://app.avantassessment.com/login
  2. Introduzca el código de prueba proporcionado por Avant Assessment
  3. Haga clic en INICIAR SESIÓN
  4. Introduzca la contraseña proporcionada por Avant Assessment
  5. Haga clic en INICIAR SESIÓN

Paso 2: Filtrar y buscar instancias de prueba

La página de informes permite a los coordinadores de pruebas hacer lo siguiente:

  • Filtrar por idioma
  • Búsqueda por nombre, apellido, nombre de usuario
  • Filtrar por fecha
Captura de pantalla de la función de búsqueda de informes.

Supervisar el progreso de las pruebas

Utilice la pantalla para seguir el progreso de los examinandos a lo largo de la prueba:

  • Determinar quién ha realizado la prueba
  • Determinar quién debe terminar la prueba
  • Determinar cómo se introdujo el nombre de inicio de sesión de un examinando para aquellos que necesiten reanudar el examen.
Lista de instancias de prueba SHL
Haga clic en la imagen para ampliarla.

La persona que realiza el test no ha comenzado esta sección del test. Si todas las secciones están marcadas con NS, el candidato sólo ha completado el Perfil.

SHL Salida anticipada

La sección no se inicia porque el candidato no ha alcanzado un nivel suficientemente alto en la sección anterior. El sistema reconoce este bajo nivel y la prueba se detiene para este evaluado y lo expulsa de la prueba (Salida anticipada).

La persona que realiza el test ha comenzado, pero no completado, esta sección del test. Para las secciones Writing y Speaking, haga clic en el IP para ver cuántas respuestas se han enviado.

Esta sección de la prueba está completa, pero la calificación no se ha completado para una o más respuestas. Haga clic en el SP para ver cuántas respuestas se han calificado.

Los evaluadores no pudieron calificar ninguna de las respuestas de la sección. Para determinar la causa, haga clic en NR para revisar las respuestas del evaluado. Entre los posibles motivos de las respuestas de expresión oral o escrita "No calificables " se incluyen:

  • Lengua no meta - La respuesta no está en la lengua meta.
  • Fuera de tema - La respuesta no está relacionada con el tema del ítem.
  • Violento/Profano - La respuesta incluye lenguaje violento o inapropiado.
  • No habla - Se ha enviado una respuesta oral, pero sólo tiene ruido de fondo o no es comprensible.

Puntuación del monitor

  • Las puntuaciones de reconocimiento léxico, dictado, traducción parcial, compleción de frases y conjugación de verbos están disponibles cuando el examinando completa cada sección.
  • Las puntuaciones de expresión escrita y oral suelen estar disponibles entre 3 y 5 días laborables después de la finalización del examen.

Más información sobre el diseño del examen SHL y las descripciones de las secciones del examen SHL.

Sección de autoevaluación

Al iniciar sesión, el examinando responde a una serie de preguntas en las que indica lo que cree que puede hacer en el idioma a través de cinco modos de comunicación:

  • Modo Interpretativo - ESCUCHAR (Comprender la lengua hablada)
  • Modo Interpretativo - LECTURA (Comprender el lenguaje escrito)
  • Modo Interpersonal - SPEAKING (Hablar con otra persona)
  • Modo de presentación - SPEAKING (Hablar a otra persona o al público)
  • Modo Presentacional - Escritura (Escribir a otra persona o audiencia)

La puntuación de Autoevaluación está disponible cuando el examinando completa la sección. La puntuación de la sección de Autoevaluación no se incluye en el cálculo de la puntuación de Avant .

Avant Puntuación

La puntuación de Avant muestra un nivel de colocación adecuado para la persona que realiza la prueba. La puntuación Avant no es una puntuación media total. La puntuación Avant se determina calculando las puntuaciones de cada sección(reconocimiento léxico, dictado, traducción parcial, completar frases, conjugación de verbos, expresión oral y expresión escrita).

Por favor refiérase a SHL Test Grades 7-12 Suggested Placement Level y SHL Test Higher Ed Suggested Placement Levels para ver las descripciones de los niveles.

IMPORTANTE: Un asterisco (*) indica que el candidato se encuentra en el extremo superior de la puntuación indicada en Avant .

Acceso a las respuestas escritas y orales

Las respuestas escritas y orales del examen Avant SHL son evaluadas por evaluadores certificados de Avant utilizando la rúbricaAvant SHL Rubric.

Para ver o escuchar la respuesta escrita y/o oral del evaluado, haga clic en la puntuación que aparece en esa zona del informe detallado. Aparecerá la respuesta escrita. Haga clic en el botón Reproducir para escuchar la respuesta de expresión oral. 

Claves de nivel

La puntuación se realiza utilizando los niveles de referencia del 1 al 7. Los niveles están asociados a las categorías de referencia de principiante, intermedio y avanzado. Los niveles están asociados a las Categorías de Referencia de Novato, Intermedio y Avanzado, como se muestra en las Claves de Nivel a continuación. Los números 1-7 para Writing y Speaking se relacionan con las Pautas de Competencia de ACTFL de la siguiente manera:

Niveles clave SHL.

Las respuestas escritas y orales del examen Avant SHL son evaluadas por evaluadores certificados deAvant utilizando la rúbricaAvant SHL Rubric.

Lista de instancias de prueba SHL
Haga clic en la imagen para ampliarla.

Descargar resultados

Acceda y descargue los informes individuales y el resumen de resultados de los examinados. Para obtener los mejores resultados, espere a que finalicen todas las pruebas y la calificación.

Informe individual SHL

Acceda y cree Informes Individuales para un examinando concreto o para todos los examinandos de la lista:

Crear un informe individual para un examinando concreto.

  1. Haga clic en el botón Icono de informe para acceder al informe individual de un examinando concreto.
  2. Haga clic en el icono Impresora para imprimir el Informe individual (puede crear una versión PDF del informe si su selección de impresora incluye un escritor de PDF).

Cree informes individuales para varios o todos los examinados de la lista.

  1. Marque la casilla situada a la izquierda de los participantes en el test para los que desea generar informes.
  2. Haga clic en el icono Impresora, luego en Informes individuales y, a continuación, en Todos o Seleccionados
  3.  Haga clic en el icono Impresora del informe.

Los informes individuales incluyen las siguientes secciones e información:

Pantalla Informe individual SHL.

Al hacer clic en Imprimir informe, se imprimirá el informe completo con todas las secciones ampliadas.

La puntuación Avant se calcula a partir de las puntuaciones de reconocimiento léxico, dictado, traducción parcial, compleción de frases, conjugación de verbos, expresión oral y expresión escrita. Se calcula por la puntuación de cada sección para determinar el nivel adecuado de colocación.

Haga clic en la sección Autoevaluación para ver las puntuaciones de la autoevaluación.

  • Avant Sección de puntuación
    • Reconocimiento léxico
    • Dictado
    • Traducción
    • Completar frases
    • Conjugación verbal
    • En
    • Escribir
  • Sección de autoevaluación
    • Modo Interpretación - Escucha
    • Modo de interpretación - Lectura
    • Modo interpersonal - Hablar
    • Modo de presentación - Hablar
    • Modo de presentación - Escritura
    • Nivel de autoevaluación de competencia
  • Información sobre el perfil del examinando
    • Dirección de correo electrónico del participante
    • Años estudiando la lengua de examen
    • Grados anteriores estudiaron la lengua de examen
    • Pruebas realizadas en la lengua de examen
    • La familia no habla inglés en casa

Si lo desea, el Informe individual puede distribuirse a los examinandos o a sus padres, junto con la Rúbrica de puntuación SHL Avant .

La función de descarga de datos de los examinandos crea un archivo Excel (.csv) que incluye los resultados de las pruebas de los examinandos junto con la información del perfil y otros datos sobre la realización de las pruebas. A partir de la hoja de cálculo puede crear un informe personalizado con sólo los campos que desee, y ordenarlo según sea necesario.

PLACE Resumen de resultados.

La función de descarga de datos de los examinandos crea un archivo Excel (.csv) que incluye los resultados de las pruebas de los examinandos junto con la información del perfil y otros datos sobre la realización de las pruebas. A partir de la hoja de cálculo puede crear un informe personalizado con sólo los campos que desee, y ordenarlo según sea necesario.

Ejemplo de hoja de cálculo

Para crear el archivo de descarga:

  1. Haga clic en el botón de descarga, espere unos instantes a que se cargue la descarga y haga clic en Test Taker Data cuando aparezca el enlace.
  2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla, que pueden variar en función de la configuración de su ordenador.

Vea un ejemplo de descarga de CSV aquí.

Repeticiones y reinicios

En determinadas circunstancias, se puede volver a realizar partes del examen. Consulte nuestra página de Solicitud de repetición para obtener más información sobre nuestra política y cómo realizar la solicitud.

Actualizado: