미국 오리건주 유진 - 유진에 본사를 둔 언어 능력 평가 기관인 Avant Assessment는 최근 하와이안('오엘로 하와이') 언어에 대한 새로운 Avant STAMP 4Se 능력 시험을 출시했습니다. 이 평가에는 초등 및 이중 언어 몰입 프로그램에 적합한 발달적, 언어적 내용이 포함되어 있습니다.
이전에 Avant는 중등 학교, 고등 교육 프로그램 및 성인 학습자를 대상으로 문해력 인증 도장을 획득하고 능력 성장을 측정하는 데 사용되는 하와이안 스탬프 WS 능력 시험을 출시했습니다.
하와이 STAMP 4Se 언어 능력 시험은 소규모 언어 커뮤니티에서 엄격하고 전문적으로 평가되며 합리적인 가격의 평가에 대한 증가하는 요구를 충족하기 위해 하와이 교육부의 하와이 교육청 및 하와이대학교 힐로 캠퍼스의 카 하카 오 케엘리콜라니 하와이 언어 대학과의 지속적인 협력으로 개발되었습니다.
하와이언어대학 카 하카 울라 오 케엘리코라니 학장의 케이키 카와이아 박사는 오리지널 하와이안 시험에 대해 이렇게 말했습니다:
"하와이의 멸종 위기에 처한 원주민 언어로 아방 스탬프 WS 평가를 시작한 것은 미국의 소중한 원주민 언어를 활성화하기 위한 노력의 중요한 단계입니다. 하와이는 50개 주 중 유일하게 두 가지 공식 언어를 학교의 공식 교육 매체로 사용하는 유일한 주입니다. 하와이어를 공식 언어로 사용하는 전체 초중고교의 학생들은 영어를 포함한 하와이어 이외의 제2언어에 대한 Avant의 STAMP 평가를 통해 이중 문해력 인증을 획득했습니다. Avant STAMP WS 하와이안 평가는 다른 학교의 학생들도 하와이안 제2언어 평가를 통해 주정부 문해력 인증서를 취득할 수 있는 경로를 제공합니다. Avant의 하와이안 평가 도입을 축하합니다!"
이와 관련하여 브라이언 샤츠 상원의원(D-HI)은 2020년에 "아메리카 원주민 언어와 고전 언어를 포함하도록 '제2언어'의 정의를 확대"하는 문해력 교육 인장 및 교육(BEST) 법안 (S.3328)을 발의했습니다. BEST 법은 교육부가 영어와 제2언어 모두에서 학생들의 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 인정하는 문해력 인증 프로그램을 수립 또는 개선하고 실행하기 위해 주정부에 2년 단위로 갱신 가능한 보조금을 지급하도록 지시하는 법안입니다.
Avant STAMP WS 및 STAMP 4Se 테스트는 무엇이며 왜 중요한가요?
아방 스탬프 WS는 국가별 능력 가이드라인에 따라 쓰기 및 말하기 능력 수준을 측정합니다.
하와이안으로 Avant STAMP 4Se가 도입됨에 따라 초등학교 및 이중 언어 몰입 프로그램에서는 유치원이나 초등학교 1학년 때부터 언어 능력 성장을 측정하고 모니터링할 수 있는 기회를 더 많이 갖게 될 것입니다. Avant STAMP 4Se는 읽기, 쓰기, 듣기, 말하기를 평가합니다. 샘플 테스트는 여기에서 확인할 수 있습니다.
중등에서 대학 수준의 교육 프로그램에서는 역량 기반 학점을 부여하고, 시험 데이터를 분석하여 교육과정을 개선하고, 적절한 전문성 개발을 도입하여 숙련도 결과를 개선하기 위해 Avant STAMP WS 시험을 사용합니다.
또한, 아방 스탬프 WS 시험은 2개 이상의 언어에 능통함을 기념하고 인증하는 자격 증명인 주 및 글로벌 문해력 인증서를 취득하는 데 도움이 됩니다. 이중 문해력 증명서는 학업 배치 또는 학점 및 취업 목적으로 자격 증명으로 사용할 수 있습니다. 아방 스탬프 언어 능력 시험은 45개 언어로 제공됩니다.
아방가르드 평가 정보
Avant Assessment는 언어 교육과 학습을 개선하는 언어 능력 솔루션을 개발 및 제공하는 데 전념하고 있습니다. 전 세계의 초등학교부터 중등학교, 대학, 기업, 정부 기관 및 개인에 이르는 교육 프로그램에서 역량 기반 학점 및 자격증을 수여하고, 시험 데이터를 분석하여 교육 결과를 개선하며, 숙련도 향상을 위한 전문성 개발 영역을 파악하기 위해 Avant의 평가를 사용합니다. Avant MORE Learning 교육 및 전문 학습 실습은 프로그램을 지원하는 교육을 제공함으로써 평가를 보완합니다. Avant는 20년 이상 오리건 대학교에서 개발한 세계 최초의 온라인 적응형 4가지 능력(읽기, 쓰기, 듣기, 말하기) 언어 능력 평가인 STAMP(STAndards-based Measurementof Proficiency)를 제공해 왔습니다. Avant의 솔루션은 혁신적인 기술과 인간의 전문성을 결합하여 실제 능력 개발에 중점을 두고 있습니다. 자세한 내용은 https://avantassessment.com 에서 확인하세요.