美国西班牙语和葡萄牙语教师协会（AATSP）执行主任玛丽亚-卡雷拉（Maria Carreira）体现了语言教育的核心和灵魂。玛丽亚的职业生涯源于她童年移民美国的经历、多年的西班牙语教授生涯，以及作为加州大学洛杉矶分校国家遗产语言中心的共同创始人并担任该中心联合主任长达 16 年的经历。
那些真正想帮助你在工作中取得成功的老师，他们不是为了教书而教书，而是因为他们真正热爱自己的工作。
玛丽亚-卡雷拉
在回顾自己的成长历程时，玛丽亚分享了那些真正关心学生成功的教师所产生的深远影响。她说："那些真正想帮助你在工作中取得成功的老师，""他们不是为了教书而教书，而是因为他们真正热爱自己的工作"。这种对教学的热爱贯穿了她的整个职业生涯。
作为一名移民儿童，玛利亚是西班牙语的传承者，她来到美国后的经历深深地影响了她的观点。在这样一个关键的年龄，驾驭一种新的语言和系统并非易事。
有老师支持我，并认识到如果他们帮助我，我就能出人头地......这就是生活的改变、
玛丽亚-卡雷拉
"有老师支持我，并认识到如果他们帮助我，我就能出人头地......这改变了我的生活。她的亲身经历让她理解了语言学习者和教育工作者所面临的挑战，也坚定了她在这一领域有所作为的决心。
作为 AATSP 的掌舵人，Maria 始终专注于支持那些在课堂上面临越来越多要求的语言教育工作者。她指出："现在，语言教学还面临着无数其他挑战，"应对这些挑战是她领导 AATSP 的首要任务。她对教育工作者的奉献源于她毕生对教育工作者在塑造未来中的关键作用的理解。
Maria 认识到Avant 作为长期合作者为语言教育带来的价值，尤其是在有意义的评估方面。"你们一直在学习语言。现在，我们该如何证明你的语言能力呢？玛丽亚强调了能力评估在验证语言技能方面的重要性。Avant的评估为教育工作者提供了衡量真实世界语言能力所需的可信数据--这是增强教师和学习者能力的重要工具。
但玛丽亚认为，Avant的贡献远不止于评估。她说："他们是语言组织（例如，AATSP）和一般语言学习的坚定支持者，"她强调了Avant对推动该领域发展的广泛承诺。对于玛丽亚来说，Avant 公司显然一直在展望未来，她问："我们现在在哪里，十年后我们需要在哪里？二十年后呢？
随着语言教育的不断发展，这种着眼于未来的心态至关重要。玛丽亚深知长期愿景和伙伴关系的重要性。"她说："挑战是实实在在的，每个人都需要支持，尤其是教师，因为对他们的要求太高了。
对于玛丽亚-卡雷拉（Maria Carreira）来说，语言领域的领导力不仅仅是指导一个组织，而是要提升那些塑造语言学习未来的教育工作者。通过在 AATSP 的工作以及与Avant 的合作，玛丽亚继续支持教师发挥关键作用，确保他们获得所需的资源、工具和支持，以激励下一代语言学习者并增强他们的能力。
她领导力的核心是一个简单而有力的信念：只要教育工作者得到支持，他们就能改变生活--就像他们改变了她的生活一样。
AATSP 会员享有Avant
AATSP和Avant 合作为 AATSP 会员提供高级优惠。这些优惠包括在Avant STAMP 西班牙语和葡萄牙语测评中获得独家折扣。这些评估为衡量真实世界的语言技能提供了宝贵的工具。
除折扣外，AATSP 会员还可获得Avant 通过专业学习资源提供的持续支持，以及将评估及其数据整合到课程中的专家见解。这种合作关系为教育工作者提供了跟踪和验证学生进步所需的工具，同时还让他们了解语言教育的最新趋势。
