W końcu nadszedł ten czas w roku - szkoła się skończyła! Zakończył się wiosenny sezon testów, końcowe karty raportów są gotowe, a rodziny i nauczyciele przygotowują się do letniej zabawy i zasłużonej przerwy od zajęć. Ale ta przerwa może mieć swoją cenę: letni poślizg.
Badania pokazują, że przeciętny uczeń traci od jednego do trzech miesięcy nauki w miesiącach letnich. Uczniowie uczący się języka angielskiego są jeszcze bardziej narażeni na utratę wiedzy, co sprawia, że letnia nauka jest jeszcze ważniejsza. A ponieważ umiejętności językowe wymagają praktyki i powtarzania, aby je utrzymać, są one szczególnie podatne na letnie straty w nauce.
Ale nie martw się! Istnieją proste rzeczy, do robienia których można zachęcić dzieci w domu tego lata, które utrzymają ich dwujęzyczne umiejętności w aktywności, nie odbierając im przy tym letniej zabawy. Oto kilka pomysłów.
MIEĆ DWUJĘZYCZNĄ LETNIĄ LISTĘ LEKTUR
Wiele dzieci otrzymuje do domu letnią listę lektur. Ale jeśli chcesz, aby dzieci doskonaliły swoje umiejętności zarówno w języku angielskim, jak i w innym języku, twoja lista książek powinna to odzwierciedlać! Pomóż uczniom znaleźć kilka odpowiednich dla ich wieku książek w języku, którego się uczą, lub poszukaj książek z dwujęzycznymi postaciami. Sprawdź lokalną bibliotekę lub zachęć uczniów do wypożyczania książek od znajomych, nauczyciela lub szkoły. DualLanguageSchools. org oferuje kilka świetnych wskazówek dla nauczycieli, którzy chcą zachęcać do dwujęzycznych praktyk czytelniczych.
ZACHĘCAĆ DO DWUJĘZYCZNEJ INTERAKCJI Z INNYMI DZIEĆMI
Im więcej uczniowie wchodzą w interakcje i rozmawiają ze sobą w dowolnym języku, tym szybciej rozwijają się ich umiejętności. Bez ustrukturyzowanej interakcji w klasie, która wynika z bycia w klasie językowej, łatwo jest uczniom wypaść z praktyki. Nauczyciele i rodzice mogą pomóc, zachęcając kolegów z klasy do wspólnego korzystania z ich dwujęzycznych umiejętności w okresie letnim. W społecznościach, w których wielu uczniów mówi zarówno po angielsku, jak i w innym języku, przypomnij im, aby ćwiczyli oba języki podczas wspólnej zabawy. Nie musi to być praca domowa - mogą udawać, że są gwiazdami sportu z innego kraju podczas gry w piłkę nożną lub baseball na podwórku, lub znaleźć inne kreatywne sposoby na wspólne wykorzystanie swoich umiejętności językowych.
WŁĄCZENIE DRUGIEGO JĘZYKA DO WYCIECZKI TERENOWEJ LUB WAKACJI
Letnie wycieczki i wakacje są pełne zabawnych i ekscytujących rzeczy do odkrycia. Niezależnie od tego, czy wybierasz się do lokalnego zoo, na basen w sąsiedztwie, czy na wycieczkę w zupełnie nowe miejsce, Twoi uczniowie będą mieli wiele rzeczy do zobaczenia lub omówienia. Zapytaj ich, jak opisaliby coś w swoim drugim języku i uczyń z tego zabawną grę, zawsze zachęcając ich do budowania szerszego obrazu i demonstrowania kluczowych umiejętności językowych. "Ile z tych nazw zwierząt z zoo potrafisz powiedzieć po hiszpańsku? Jak byś je opisał?" lub "Udawajmy, że jesteśmy na przygodzie w Japonii. Co byśmy robili?"
BAW SIĘ JEDZENIEM
Gotowanie łączy ludzi i rodziny niezależnie od kultury czy języka. Rodzice mogą spędzić wieczór gotując posiłek ze swoim uczniem. Posiłek ten może pochodzić z ich kultury dziedzictwa lub można poszukać nowego przepisu z języka/kultury, której się uczą. Poćwicz nazywanie wszystkich składników w innym języku. To świetny sposób dla dzieci, aby zagłębić się i poczuć się bardziej związanym z językiem i kulturą, niezależnie od tego, czy robisz pizzę, czy pierogi!
Włączając kilka z tych zajęć do letnich planów i rutynowych czynności uczniów, nie tylko utrzymają oni doskonały wynik testu STAMP , na który uczniowie i nauczyciele tak ciężko pracowali, ale także utrzymają swoje mózgi i umiejętności w dobrej kondycji, co przyniesie trwałe korzyści. Ponieważ ostatecznie wiemy, że kiedy dzieci kontynuują naukę w okresie letnim, są zdrowsze, bezpieczniejsze i mądrzejsze, a ich szkoły i społeczności odnoszą większe sukcesy.
Informacje o Avant Assessment
Misją Avant jest poprawa nauczania i uczenia się języków obcych w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie poprzez skuteczne testowanie biegłości językowej i rozwój zawodowy. Nasze produkty są przeznaczone nie tylko dla nauczycieli, ale także dla firm i agencji rządowych, które dostrzegają znaczący pozytywny wpływ dwujęzycznych członków zespołu.